37 lines
1.3 KiB
Plaintext
37 lines
1.3 KiB
Plaintext
/*********************************************************
|
|
* Async Pro : APWP.STR 2.54 *
|
|
* Copyright (c) TurboPower Software Co 1996-98 *
|
|
* All rights reserved. *
|
|
*********************************************************
|
|
* Async Pro : Protocol strings resource *
|
|
*********************************************************/
|
|
|
|
; String constants are found in OOMISC.INC
|
|
; These strings are linked into the APWP DLL if DLLs are used
|
|
; If strings are added -- apStatusMsg needs to be changed in AWABSPCL.PAS
|
|
|
|
0, "OK"
|
|
1, "Protocole de transfert en cours"
|
|
2, "Mauvais horodatage reçu et ignoré"
|
|
3, "Fichier refusé"
|
|
4, "Fichier renommé"
|
|
5, "Fichier ignoré"
|
|
6, "Le fichier n'existe pas localement, ignoré"
|
|
7, "Fichier ignoré"
|
|
8, "Dépassement de délai dans le protocole"
|
|
9, "Somme de contrôle ou CRC erroné"
|
|
10, "Bloc trop long"
|
|
11, "Bloc reçu en double et ignoré "
|
|
12, "Erreur dans le protocole"
|
|
13, "Annulation demandée"
|
|
14, "En fin de fichier"
|
|
15, "L'hôte B+ a refusé la demande de reprise"
|
|
16, "Bloc hors séquence"
|
|
17, "Abandon sur perte de porteuse"
|
|
18, "Reçu paquet CrcE (Zmodem)"
|
|
19, "Reçu paquet CrcG (Zmodem)"
|
|
20, "Reçu paquet CrcW (Zmodem)"
|
|
21, "Reçu paquet CrcQ (Zmodem)"
|
|
22, "B+ tente de reprendre le téléchargement"
|
|
23, "L'hôte B+ reprend"
|